Despre carte: an / Unul dintre cei mai cunoscuți umorişti din literatura mondială, O. Henry a creat o panoramă unică a vieţii americane la rândul său. Secolele XIX-XX, au transmis situații grotești, contraste și paradoxuri ale epocii lor, care au deschis spațiu pentru oamenii cu perspicacitatea afacerilor, pe care jocul de noroc fie îi ridică în culmea succesului, fie îi aruncă până la fundul vieții poate evita suflarea de moarte a ancharului, indiferent ce spun iubitorii de metafore; poți, dacă ești foarte norocos, să înnegri ochiul unui bazilisc; poți chiar să te ferești de Cerberus și Argus; dar nicio persoană, vie sau moartă, nu poate scăpa de privirea curioasă a unui privitor. New York este un oraș al privitorilor. Există, desigur, în ea mulți oameni care merg pe drumul lor, strângând capital și nu privesc nici în dreapta, nici în stânga, dar există și un întreg trib, foarte ciudat, format, ca și marțienii, numai din ochi și mijloace de transport…»